2015年1月31日 星期六

Feb 1st Daily&Love Horoscope (Scorpio & Sagittarius)




Article from Horoscope.com (http://www.hrorscope.com/)


Date : Feb 1st , 2015

Scorpion Daily Horoscope
Your subconscious mind is active today, Scorpio, perhaps releasing old traumas
from the past. Memories from long ago could pour into your mind as though
floodgates were opened. Many of them won't be pleasant. This is good
nonetheless. You're releasing obstacles caused by these memories. By the end of
the day you will feel so much lighter. Make the most of it.

天蠍,今天你的潛意識正發作中,或許會釋放一些從過去帶來的舊傷
那些久遠的記憶會像水庫洩洪般的佔據了你的腦袋,而其中大多數都是不太快樂的回憶

但,這卻是好事。
你可以宣洩這些由記憶造成的阻礙,在今天結束前你能感到輕盈許多,就好好做到它

=====

Scorpion Love Horoscope
This is a great day to socialize. As you are graced with a natural curiosity,
then you may not be able to stop yourself from asking attractive people to tell
you all about themselves. But you can expect one particular meeting to remain
firmly etched in your mind, as you discover that there is an instant rapport on
more than one level.

今天是個適合社交的一天。

當你天生的好奇心被挑起時,你可能沒辦法阻止自己去詢問那迷人的他對你訴說所有有
關於他們自己的事

你會發現那一拍即合的默契會不僅只在於某一個層面,而你也可以預期到有一個特定的
會面來維持他在你心中的深刻印象


=====

Sagittarius Daily Horoscope
You tend to be an adventurous soul by nature, Sagittarius. Today the desire to
do something you've never done before could be overwhelming. You might toy with
outrageous ideas like learning to skydive or bungee jump. You probably you
won't go that far, but you could opt for something like river rafting or
mountain climbing. You have a lot of options open to you. Think about them.

射手,你往往是個天生具有冒險靈魂的人

今天你會有極強烈的渴望去嘗試些你從沒試過的事

你或許會想去玩些太可能的事情,像是去跳傘或蹦極跳之類的
而這大概沒辦法達成,但你還是可以選擇一些像泛舟或爬山之類的事

有許多選擇正對你招手,好好考慮他們。

=====

Sagittarius Love Horoscope
You may find that you suddenly get a brainwave concerning your recent and most
personal relationship. The energy emanating from the planets brings the
realization of just what you need to do in order to get it to work more
harmoniously for both of you. Although you may be tempted to do something
quickly to make it instantly better, it would be better to introduce changes
gradually.

你可能會發現,突然與你近期的親密關係對象心靈相通

從行星散播出的能量,使你理解你需要為了兩人之間更合諧的關係來作努力

雖然你可能想作什麼能速成且立即見效的事,但其實一步一步慢慢來會比較好


=====

沒有留言:

張貼留言