Jan 30th Daily&Love Horoscope (Scorpio & Sagittarius)

Article from Horoscope.com( http://www.horoscope.com/ )

Date : Jan 30th , 2015

Scorpion Daily Horoscope
Today you might decide to sign up for an advanced course of some kind, Scorpio.
This might include world religions or perhaps meditation. Stay out of
bookstores, both physical and online. You might spend a fortune on books on
your chosen subject. The effect of this is likely to be more profound than a
simple accumulation of knowledge. Prepare to be transformed.

蠍子，今天你或許會決定去參加一些包含像宗教或冥想之類的進階課程的事

去待在(實體或線上的)書店裡，你會在你選擇的主題上花一筆錢在買書

這能輕鬆帶來更深刻的知識累積，作好羽化的準備。

======

Scorpion Love Horoscope

Although a current date may seem rather boring, at least you know that it is a

very stable relationship that is not given over to too many highs and lows. A

trine between the Sun and Saturn means that although you may not find the usual

sense of curiosity and lively stimulation between you, you do at least know

where you stand, and know exactly what to expect next.

雖然目前的約會看起來很無聊，至少你知道這是一段沒有太多起伏點的穩定感情

太陽和土星的拱位意味著，雖然你可能找不到平常在恆溫你們之間感情的好奇與活潑感

但你至少知道你的立場，並知道接下來確實會發生什麼事

======

Sagittarius Daily Horoscope

A group of friends may invite you to attend a festival or workshop involving

the creative arts or metaphysical studies, or perhaps both, Sagittarius. You

might resist at first, but once you get there you will find the subject and

instructor captivating. Afterward, you won't want to talk about it. You will be

too preoccupied with your thoughts. Write them down. You will want to remember

them later.

射手，有一群朋友可能會邀你參加某個關於創意藝術或抽象研究(或兩者兼俱)的節日

或工作室。你或許一開始會拒絕，不過一旦你到了那，就會發現那些主題與講師很吸引你

而後，你會不太想談論這事，因為你過於專注在你的想法上

把這些事寫下來，你之後會想回想的。

======

Sagittarius Love Horoscope

The celestial alignment makes this a very reassuring time in terms of your

personal relationships. If you have been experiencing a period of instability,

then you may find events give you real encouragement, which you have not felt

for a long while. You need to feel emotionally secure, as you can't relax if

you sense there is any kind of difficulty present. Today you CAN relax, however.

星體的朝向現在使你在個人感情關係方面的事情在一段令人寬心的時間。

如果你正經歷關係中的不穩定周期，那你可能會發現某些事情會帶給你某些你已經很久

都沒感受過的實際鼓勵

到現在為止，當你感受到任何難題時，你都沒辦法鬆口氣，而你卻需要感覺那安全感

然而，今天你真的「可以」感受到放鬆。

=====