Jan 31th Daily&Love Horoscope (Scorpio & Sagittarius)

Article from Horoscope.com (http://www.hrorscope.com/)

Date : Jan 31th , 2015

Scorpion Daily Horoscope

This is likely a day when you want to reflect on your successes. As your

professional success continues to skyrocket, your sense of self-confidence

follows suit. So do your relationships with family, friends, children, and

romantic partners. Your mind is especially sharp, Scorpio, and your personal

innovations should continue to progress. Life is good and likely to stay that

way for a while.

當你想呈現你成功的道路時，今天會是個輕鬆的一天

當你事業上的成功在扶搖直上的同時，你的自信心也會跟著水漲船高

你的家人、朋友、孩子或伴侶也會感受到如此

蠍子，你的心靈會特別的銳利，並你應該朝著個人的革新方向繼續前進

這樣的人生很美好，你也能在這條道路走上好一陣子

=====

Scorpion Love Horoscope

If you have been thinking of inviting friends around, or of organizing some

kind of party, then you would do well to consider doing something impromptu.

This is the ideal day for all kinds of events, and also for communicating

anything that needs to be said. If you have been thinking of telling someone

how you feel - this is a good time to do so.

如果你已經在考慮邀請周圍的朋友們，或揪一些團，那麼考慮作一些隨性的事宜應該會很

不錯

所有的活動對今天來說都是理想的，或跟人溝通一些需要說出的話也是

如果你已經考慮要說出你的感覺給某個人聽，現在這麼作會是個好時機

=====

Sagittarius Daily Horoscope

Surprising developments in your life might bring a lot of visitors and much

happiness to your home. You could host a party or other sort of gathering. This

is likely to keep you very busy throughout the day, Sagittarius, but you will

have fun all the same. Don't let shop talk interfere with times like this. This

is the time to relax and enjoy your good fortune. Use it to your advantage.

在你的生命中的意外發展，或許會為你的家帶來許多訪客與喜悅

你可以舉辦一個派對或其它的聚會之類的

射手，這很容易讓你整天都維持著相當忙碌的狀態，但你一定會玩的很開心

別讓公務上的談話干擾像現在這樣的時間

現在是個放鬆和享受你美好未來的時候，好好利用它

=====

Sagittarius Love Horoscope

This is an ideal day to come out of your shell and spread a little love and joy

around. When you are in the mood to do so, you can be such delightful company

and a laugh a minute. Partners and potential dates will really appreciate the

sparkle you put into the day. In return, love interests will give much back.

今天走出你的保護傘並到處散播一點愛和喜悅將會很美好

當你有想這樣作的情緒時，就會有個相當愉快的陪伴和歡笑的時間

伴侶與潛在的約會會很享受那你整天為他們帶來的火花！

那些愛妳的人則會加倍還你更多，來做為回報

=====