5th Mar 2015 Daily&Love Horoscope (Scorpio&Sagittarius)

Article from Horoscope.com

Date : 5th Mar , 2015

========

Scorpio - 天蠍座

Daily Horoscope

You may need to make some mental adjustments in order to get on the same wavelength as other people today, Scorpio. You may not see what all the fuss is about. Don't take things too seriously and don't feel like you need to make sense of every detail that presents itself. Some things are best left unknown. Enjoy the diversity in your world and respect the differences in other people's approaches.

天蠍，在為了要和其它人對盤，今天你會需要作一些心靈上的調整，你或許沒辦法理解有什麼好大驚小怪的。

但別太認真在看待事情並且不要覺得你需要去把現在所它所呈現出來的細節都搞清楚，有些事最好還是不要知道比較好。

享受在你世界裡的多樣性並尊重他人的有著不同的方法。

=

Love Horoscope

The astral configuration today really helps you to understand just where the line has been drawn in terms of a certain close relationship, and how much further the boundaries could be extended if you and your partner (current or prospective) are prepared to do so. You do not need to opt for total change, but you will need to refine some of the ways that you interact.

今天的星體組成能真的幫助你瞭解在現在這段親密關係中的界線到底在何處以及如果你與你(實質或潛在)的伴侶都有打算的話，你們能把這段關係一起走到多遠。

你不需要去作會產生大幅改變的選擇，但你會需要加強某些你們之間的互動方式。

========

Sagittarius - 射手座

Daily Horoscope

There may be important lessons about balance that come up today, Sagittarius. Make sure you're ready to handle the fire, because it will be coming at you. Egos are large, and everyone is going to have an opinion on everything. Tension may exist, but this doesn't mean you should back down from your position. Be flexible and understanding, but don't necessarily assume that you're wrong.

射手，今天可能會有個關於平衡的重要課題會出現，確保你自己準備好能承受它，因為它是朝著你而來的

你很有自尊心，雖然每個人對每件事都會有自己的意見，有可能會因此會產生一些緊張的情緒，但這並不代表你要退縮回你原有的位置上

讓自己更為彈性或更加諒解，但不需要假設你就是錯的。

=

Love Horoscope

This is a rare chance to do some talking with your loved one and find out if you are both happy. The position of the planets means it would be great if you could be honest with each other and discuss those issues that may be a cause for concern. If you can't get to the core of these difficulties in one go, then just do the best you can.

你會有一個很難得的機會與你所愛的那位對象交談並讓彼此都很開心。

現在行星的位置代表著如果你能誠實的面對彼此並討論那些值得關注的問題的話是很好的。如果你並不能把這些問題的核心給一併解決，那至少作到你能作到最好的地步。