2015年3月6日 星期五

7th Mar 2015 Daily&Love Horoscope (Scorpio&Sagittarius)

Article from Horoscope.com

Date : 7th Mar , 2015

========

Scorpio - 天蠍座

Daily Horoscope
Mundane and perhaps boring tasks could take up much of your morning, Scorpio, but you will need to get them out of the way so you can move on to more exciting projects. More paperwork might be required in order to get these things started, but you will get it done quickly and efficiently. Keep on plugging along. You're on the right track!

天蠍,世俗或是無聊的課題可能會消耗掉你大半個早晨,但你必須得解決他們才能更近一步往更多有趣的計劃上。

為了能把這些事步上軌道,有可能會需要更多的書面工作,但你也能快速且有效率的解決掉它們。

保持著滿意的態度吧,因為你在正確的道路上

=

Love Horoscope
The celestial atmosphere today gives an opportunity to learn a few things, and to get all fired up and back on track. But don't expect this to be true only of your career; this aspect can also create a very positive effect on your romantic life. You only need to find something that makes you feel excited to be able to meet someone who resonates with your enthusiasm.

今天的星體氛圍給了你一個能學習一些事情的機會,並且讓所有事都重新的回到軌道上,但別以為這只有針對於你的事業上,它同樣也為你的戀情創造了一個很正向的效果

你只需要找到某些能讓你感到開心的部份能使你用自身的熱情來去見某位同樣如此的人。

========

Sagittarius - 射手座

Daily Horoscope
A get-together with a current or potential romantic partner could lead to some stimulating discussions of concepts that interest you both, Sagittarius. You could make plans for future enterprises that bring you closer together. This is a good day to advance any relationships that involve mutual intellectual interests. Expect to spend much of your time in bookstores with your friend!

射手,一個與實質甚至潛在的愛戀對象會面可能會導致某些概念上刺激的討論使雙方都感到有興趣,你可以為企業的未來的建立一些計劃使雙方關係能緊密。

這會是個很好的一天來把任何包含相同興趣的知識間的關係更往前一步,準備好與你的朋友在書店裡消磨掉你大多數的時間吧!

=

Love Horoscope
You will feel a lot better today, with the current planetary aspect, if you come out of your shell. Stop hiding behind excuses, routines, and timetables. Get yourself a life. If you want the relationship of your dreams, then stop dreaming and go out and do something that really makes you feel good, as your enthusiasm will rub off on others and draw them to you like a magnet.

藉著現有的行星運勢,今天如果你從你的保護傘中走出來,你將會感到好上許多。停止繼續躲藏在藉口、例常事務及行程內了。讓你自己有個自己的人生吧

如果你想要你夢寐以求的感情關係的話,就停止幻想並付出一些實際行動來讓你自己感
到更好,而你的熱情會感染到他人身上並且像磁鐵般吸引著他人

沒有留言:

張貼留言