Article from Horoscope.com
Date : Feb 8th , 2015
========
Libra - 天秤座
Daily Horoscope
Libra, today you will be like a good-luck charm to your family and friends.
It's up to you to motivate people to get going and have fun together. Show
them your enthusiasm for life. Anyone would be extremely lucky to cross your
path today. Your world is full of joy, creativity, and laughter. You're a
real inspiration to the people around you.
天秤，今天你在家人或朋友面前就像個好運神一樣，這取決於你想刺激人們聚集並一起獲得歡笑，對他們展現你對生活的熱情。
任何人只要經過你眼前都能變得非常幸運。
你的世界充滿了喜悅、創造力與笑聲。
對於你周圍的人，你會是個啟發。
=
Love Horoscope
The energy of the day encourages you to get out of your normal routine and
make yourself a little more fluid and flexible in your approach to socializing.
You do have a tendency to stick to the tried and trusted, so for once abandon
all the rules you have made for yourself and do something different. Go
somewhere you have never been before and celebrate life.
今日的能量鼓勵著你離開你普通的日常生活並讓自己在社交方面稍微再更隨性一些
你有個傾向是堅持著嘗試與信賴，但就這次拋棄所有的原則與矜持，
讓自己作一些與以往不同的事物，像去某個你從沒去過的地方然後享受人生
========
Scorpio - 天蠍座
day to create a better balance and make your days more satisfying. Art isn't
just for artists, Scorpio. All you have to do is take the initiative to create
something and you will see just how good it feels. Have you ever thought
about writing a children's book? This is one idea, considering the planetary
aspects.
如果你無法在你的工作中餵飽你的藝術氣質，今天是個建立更加平衡及讓生活更滿意的一天
天蠍座，藝術不僅只是藝術家能作的，你只需要主動去發揮一些創意，然後你就會發現這感覺有多棒
你有沒有曾經想過要著作一本童書呢？基於行星面來說，這會是個主意。
=
Love Horoscope
Love and romance may not be a very passionate affair right now, but
nevertheless this is just how you like it. There is plenty of opportunity to
meet with many new people, and to flirt and socialize to your heart's content,
whether in person or via the Internet. Those you meet will be very
warmhearted and tuned into your deeper needs.
愛情和浪漫現在或許不會有非常激情的影響，但其實這卻是你想要的。
無論是從網路上或現實碰面，其實都有很多機會與新的對象見面認識
並能發自內心的來社交與調情
那些你遇見的人會讓你感到心裡有暖意並轉化成你內心更深層的需求
========
Sagittarius - 射手座
Daily Horoscope
Regardless of your gender, why not show a bit more virility in your
relationships and actions? If you're dominated by your emotions, the day
could be extremely trying for you. Protect yourself from your anxieties by
talking things over with a friend or someone else close to you. This will
help take some of the pressure off - that is, if that person knows how to be
discreet.
這不論性別，為什麼你不展現多一點的男子氣概在感情與舉止上呢？
如果你正被情緒主導你行為，今天可能會是個最好的嘗試機會
在與朋友或某位親近的人談話中時，從自身的憂慮中好好保護自己
如果那個人知道要怎麼謹慎小心的話，這會助於減輕一些壓力
=
Love Horoscope
This is an ideal time to write a special love letter to someone to whom you
have always wanted to express your deeper feelings. As you often find it
difficult to release your emotions, and have to feel secure and completely safe
in order to acknowledge them, this is the ideal way to do so. You probably
won't have long to wait for a reply.
現在是個理想的時光去寫封特別的情書給你一直想傳遞深層情感的那位對象。
當你經常發現要說出自身的感受是很困難的，且對方必須要是已熟識且感到完全安心的人，而透過信件會是個理想的方式，你大概也不需要花太久的時間等待對方的回應。
========
Libra - 天秤座
Daily Horoscope
Libra, today you will be like a good-luck charm to your family and friends.
It's up to you to motivate people to get going and have fun together. Show
them your enthusiasm for life. Anyone would be extremely lucky to cross your
path today. Your world is full of joy, creativity, and laughter. You're a
real inspiration to the people around you.
天秤，今天你在家人或朋友面前就像個好運神一樣，這取決於你想刺激人們聚集並一起獲得歡笑，對他們展現你對生活的熱情。
任何人只要經過你眼前都能變得非常幸運。
你的世界充滿了喜悅、創造力與笑聲。
對於你周圍的人，你會是個啟發。
=
Love Horoscope
The energy of the day encourages you to get out of your normal routine and
make yourself a little more fluid and flexible in your approach to socializing.
You do have a tendency to stick to the tried and trusted, so for once abandon
all the rules you have made for yourself and do something different. Go
somewhere you have never been before and celebrate life.
今日的能量鼓勵著你離開你普通的日常生活並讓自己在社交方面稍微再更隨性一些
你有個傾向是堅持著嘗試與信賴，但就這次拋棄所有的原則與矜持，
讓自己作一些與以往不同的事物，像去某個你從沒去過的地方然後享受人生
========
Scorpio - 天蠍座
Daily Horoscope
If you can't feed your artistic tendencies in the work you do, today is a goodday to create a better balance and make your days more satisfying. Art isn't
just for artists, Scorpio. All you have to do is take the initiative to create
something and you will see just how good it feels. Have you ever thought
about writing a children's book? This is one idea, considering the planetary
aspects.
如果你無法在你的工作中餵飽你的藝術氣質，今天是個建立更加平衡及讓生活更滿意的一天
天蠍座，藝術不僅只是藝術家能作的，你只需要主動去發揮一些創意，然後你就會發現這感覺有多棒
你有沒有曾經想過要著作一本童書呢？基於行星面來說，這會是個主意。
=
Love Horoscope
Love and romance may not be a very passionate affair right now, but
nevertheless this is just how you like it. There is plenty of opportunity to
meet with many new people, and to flirt and socialize to your heart's content,
whether in person or via the Internet. Those you meet will be very
warmhearted and tuned into your deeper needs.
愛情和浪漫現在或許不會有非常激情的影響，但其實這卻是你想要的。
無論是從網路上或現實碰面，其實都有很多機會與新的對象見面認識
並能發自內心的來社交與調情
那些你遇見的人會讓你感到心裡有暖意並轉化成你內心更深層的需求
========
Sagittarius - 射手座
Daily Horoscope
Regardless of your gender, why not show a bit more virility in your
relationships and actions? If you're dominated by your emotions, the day
could be extremely trying for you. Protect yourself from your anxieties by
talking things over with a friend or someone else close to you. This will
help take some of the pressure off - that is, if that person knows how to be
discreet.
這不論性別，為什麼你不展現多一點的男子氣概在感情與舉止上呢？
如果你正被情緒主導你行為，今天可能會是個最好的嘗試機會
在與朋友或某位親近的人談話中時，從自身的憂慮中好好保護自己
如果那個人知道要怎麼謹慎小心的話，這會助於減輕一些壓力
=
Love Horoscope
This is an ideal time to write a special love letter to someone to whom you
have always wanted to express your deeper feelings. As you often find it
difficult to release your emotions, and have to feel secure and completely safe
in order to acknowledge them, this is the ideal way to do so. You probably
won't have long to wait for a reply.
現在是個理想的時光去寫封特別的情書給你一直想傳遞深層情感的那位對象。
當你經常發現要說出自身的感受是很困難的，且對方必須要是已熟識且感到完全安心的人，而透過信件會是個理想的方式，你大概也不需要花太久的時間等待對方的回應。
沒有留言:
張貼留言